Projet de Gestion des Eaux Pluviales et d'Adaptation aux Changements Climatiques (PROGEP)

Project ID: P122841
Borrower/Bid No: 01/13/PROGEP/ADM


1.  L'Etat du Sénégal a reçu un crédit de l'Association Internationale pour le Développement pour financer le projet de gestion des eaux pluviales et d'adaptation aux changements climatiques (PROGEP), et a l'intention d'utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements éligibles au titre du Marché

:

Marché N°  01/13/PROGEP/ADM

Travaux de drainage et d'aménagementurbain des bassins et voiries de la phase 1

(Secteur 1 [Dalifort] et Secteur 2 [Bagdad, Wakhinane])

Lot N° 1 : Réalisation des collecteurs de drainage de la zone de Dalifort y compris les ouvragesannexes, bassins d'écrêtement ainsi que la construction de voiries ;

Lot N°2 : Réalisation des collecteurs de drainage de la zone de Nietty Mbar y compris les ouvrages annexes, bassins d'écrêtementainsi que la construction  de voiries ;

Les soumissionnaires sont invités à remettre une offre pour un ou plusieurs lots, tels que définis dans le dossier d'appel d'offres. Les soumissionnaires sont autorisés à offrir des rabais dans le cas où ils sont attributaires de plus d'un lot à condition que les dits rabais soient inclus dans le Formulaire de Soumission.

2. L'Agence de Développement Municipal (ADM) sollicite des offres sous pli fermé de la part de soumissionnaires éligibles pour exécuter des travaux de drainage, d'aménagement des bassins d'écrêtement et de voiries dans des zones urbaines et péri-urbaines de Dakar:

Lot 1: Zone de Dalifort

Les travaux concernent:

*La réalisation de collecteurs de drainage de types dalots, rectangulaire bétonné à ciel ouvert et trapézoïdaux en perrés maçonnées et tuyaux en pvc pour une quantité de béton armé estimé environ à 4000 m3 ;
*La réalisation d'un d'ouvrage de rejet en mer avec batardeau et divers, etc... ;
*L'aménagement d'un bassin d'écrêtement de capacité 19 000 m3, y compris revêtement en perrés maçonnées des talus pour environ 13.000 m2 ;
*La construction de voiries et aménagements en pavés pour environ 25.000 m2 ;
*Le dévoiement de réseaux des concessionnaires lorsqu'ils sont en conflit avec le projet y compris travaux de reconstruction si nécessaire.

Le délai d'exécution du lot 1 est compris entre 10 et 12 mois

Lot 2: Zone de Nietty Mbar

Les travaux concernent:

La réalisation de collecteurs de drainage de types dalots, rectangulaire bétonné à ciel ouvert et trapézoïdaux en perrés maçonnées et tuyaux en pvc pour une quantité de béton armé estimée environ à 8000 m3 ;
La réalisation d'un d'ouvrage de rejet en mer avec canal d'amenée et pose de conduites en fonte DN1200 (PUX) sur berceaux métalliques fondés sur pieux a l'exutoire ;
L'aménagement de bassins d'écrêtement de capacités totales 80 000 m3, y compris revêtement en perrés maçonnées des talus pour environ 18.000 m2 ;
La construction de voiries et aménagements en pavés pour environ 28.000 m2 ;
Le dévoiement de réseaux des concessionnaires lorsqu'ils sont en conflit avec le projet y compris travaux de reconstruction si nécessaire.

Le délai d'exécution du lot 2 est de 12 à 14 mois

3. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de Monsieur Mouhamadou Kabir SOW, Directeur Général de l'Agence de Développement Municipal (ADM), et prendre connaissance des documents d'Appel d'offres à la Direction Générale de l'ADM, 5, Avenue Carde, Immeuble carde Rénovation, Dakar, Sénégal de 08 H 00 à 13 H00 et de 14 H00 à 17H00.

4. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir le Dossier d'Appel d'Offres complet en Français en formulant une demande écrite à l'adresse mentionnée ci-dessus contre un paiement non remboursable de cent mille (100 000) FCFA ou dans une monnaie librement convertible. La méthode de paiement sera en espèce ou par chèque émis à l'ordre de l'Agence de Développement Municipal (ADM).

5. Les Instructions aux Soumissionnaires et les Cahier des Clauses Administratives et Générales sont ceux du Dossier Type d'Appel d'Offres pour Travaux – Droit Civil 2012.

6. Les offres devront être soumises à l'adresse ci-dessus au plus tard le jeudi 18 juillet 2013 à 09 H 30 (heure locale). Les offres doivent comprendre une garantie de l'offre d'un montant de:

*Lot 1: soixante-cinq millions de Francs CFA (65 000 000 FCFA) ou le montant équivalent dans une monnaie librement convertible.
*Lot 2: Cent vingt millions de Francs CFA (120 000 000 FCFA) ou le montant équivalent dans une monnaie librement convertible.

7. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la salle de réunion de l'ADM, Immeuble Carde Rénovation, 3ème étage, 5 Avenue Carde, Dakar, Sénégal le jeudi 18 juillet 2013 à 09 h30 (heure locale).

8. La passation du Marché sera conduite par Appel d'offres international (AOI) tel que défini dans les « Directives: passation des marchés de fournitures, de travaux et de services (autres que les services de consultants) par les Emprunteurs de la Banque mondiale dans le cadre des Prêts de la BIRD et des Crédits et Dons de l'IDA », édition janvier 2011 et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives

9. Les exigences en matière de qualifications sont:

Pour le lot 1:

Conditions d'ordres techniques:

*Participation à titre d'entrepreneur principal, de membre d'un groupement, d'ensemblier, ou de sous-traitant dans Deux (02) marchés similaires et exécutés au cours des dix (10) dernières années à compter du 1er janvier 2002, d'un montant minimum unitaire de cinq millions (5 000 000) de Dollars US$ soit deux milliards cinq cent milles (2 500 000 000) FCFA environ.
 
*L'Entreprise doit justifier d'une expérience minimale pendant les Dix (10) dernières années dans les domaines suivants:

Avoir réalisé:
 
*Deux marchés de cinquante Mille (50 000) m3 chacun de terrassement dont au moins dix mille (10 000) m3 en présence de nappe phréatique ;
*Deux marchés d'ouvrage linéaire de drainage d'eaux pluviales, chacun représentant au moins 3.500 m3 de béton armé ;
*Deux marchés de voiries urbaines en pavés, chacun représentant au moins 10 000 m2 de pavage.

Conditions d'ordres financiers:

*Le Soumissionnaire doit démontrer qu'il dispose d'avoir liquides ou a accès à des actifs non grevés ou des lignes de crédit, etc. autres que l'avance de démarrage éventuelle, à des montants suffisants pour subvenir aux besoins de trésorerie nécessaires à l'exécution des travaux objet du présent Appel d'Offres à hauteur de trois millions quatre cent mille (3 400 000) USD soit un milliard sept cent millions (1 700 000 000) FCFA environ et nets de ses autres engagements;
*L'Entreprise doit avoir un chiffre d'affaires annuel moyen d'au moins vingt millions (20 000 000) USD soit dix milliards (10 000 000) FCFA environ pendant les Cinq (05) dernières années (2007 à 2011).

Pour le lot 2:

Conditions d'ordres techniques:

*Participation à titre d'entrepreneur principal, de membre d'un groupement, d'ensemblier, ou de sous-traitant dans Deux (02) marchés similaires et exécutés au cours des Dix (10) dernières années à compter du 1er janvier 2002, d'un montant minimum unitaire de huit Millions (8000 000) de Dollars US$, soit quatre milliards (4 000 000 000) FCFA environ.
*L'Entreprise doit justifier d'une expérience minimale pendant les Dix (10) dernières années dans les domaines suivants:
Avoir réalisé:

*Deux marchés de soixante-quinze Mille (75 000) m3 chacun de terrassement dont au moins vingt mille (20 000) m3 en présence de nappe phréatique
*Deux marchés d'ouvrage linéaire de drainage d'eaux pluviales, chacun représentant au moins 7.000 m3 de béton armé.
*Deux marchés de voiries urbaines en pavés, chacun représentant au moins 15 000 m2 de pavage

Conditions d'ordres financiers:

*Le Soumissionnaire doit démontrer qu'il dispose d'avoir liquides ou a accès à des actifs non grevés ou des lignes de crédit, etc. autres que l'avance de démarrage éventuelle, à des montants suffisants pour subvenir aux besoins de trésorerie nécessaires à l'exécution des travaux objet du présent Appel d'Offres à hauteur de cinq millions trois cent milles (5 300 000) USD soit deux milliards six cent cinquante mille (2 650 000 000) FCFA environ nets de ses autres engagements;
*L'Entreprise doit avoir un chiffre d'affaires annuel moyen d'au moins trente millions (30 000 000) USD soit quinze milliards (15 000 000 000) FCFA environ pendant les Cinq (05) dernières années (2007 à 2011).
Une marge de préférence sera octroyée aux soumissionnaires éligibles.

Voir le document d'Appel d'offres pour les informations détaillées.


Agence de Développement Municipal
Attn: Mouhamadou Kabir Sow, Directeur Général
No. 5, Avenue Carde, Immeuble Carde Rénovation - 3ème étage, Dakar, Sénégal
Dakar, Senegal
Tel: 33 849 27 10
Fax: 33 842 25 76
E-mail: pacadem@orange.sn