National Power Transmission Grid State Owned Joint Stock Company Transmission Network
Substation Extension Project
INVITATION FOR TENDERS
Tender 8302-GPN-47949: Extension of "Tavan tolgoi" 110/35/10 kV substation
This Invitation for Tenders follows the General Procurement Notice for this project which was published in Procurement Opportunities, ref. 8302-GPN-47949 on 31st May 2016.
The National Power Transmission Grid Company (NPTG), the Employer has received a grant from the Government of Japan via the Japan-EBRD Cooperation Fund, mobilised through EBRD, to fund the substation upgrades that the publicly owned transmission network operator is required to implement to allow the Project to connect to the grid.
The Employer now invites sealed tenders from eligible potential contractors for the following contract to be funded from part of the proceeds of the grant:
Extension of "Tavan tolgoi" 110/35/10 kV substation
Extension of “Tavan tolgoi” 110/35/10 kV substation by 110 kV two outgoing line assemblies dedicated for connection of Tsetsii Wind Farm with 50 MW installed capacity to the grid of the Central Energy System. To extend 110 kV open switchyard of “Tavan tolgoi” 110/35/10 kV substation by installing two outgoing line assemblies with SF6 insulated circuit breakers with associated civil works for foundation of equipment and related relay protection systems and other required devices.
Tendering for the contract to be financed with the proceeds of a grant from the Bank is open to firms from all countries. The proceeds of the Bank’s grant will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, or for any import of goods, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations.
Tender Documents (electronic copies) may be obtained from the office at the address below or in electronic version sent by e-mail (only) upon payment of a non-refundable fee of USD 300 /three hundred dollars of United States of America/ (excluding the bank fees) or equivalent in a convertible currency.
Payee’s Bank:
Beneficiary National Power Transmission Grid State Owned Joint Stock Company:
Account number: 5085194182
Beneficiary Bank: KHAN BANK
IBAN: - n/a
SWIFT: AGMO MN UM
Correspondent Bank:
COMMERZBANK AG
KAISERPLATZ, D-60311
FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
Swift: COBA DE FF
Note to Payee: National Power Transmission Grid State Owned Joint Stock Company’s Transmission Network Substation Extension Project. Tender fee
Upon request, the documents will be promptly dispatched by courier service and electronically in PDF format, but no liability can be accepted for loss or late delivery.
All tenders must be accompanied by a Tender Security in the amount of 20,000 (Twenty thousand) dollars of the United States of America, and must be delivered to the address below on or before November 30, 2016, 10:00 am, at which time they will be opened in the presence of the tenderers’ representatives who wish to attend.
Prospective tenderers may obtain further information from, and inspect and acquire the tender documents at, the following office:
Mr. Sugarjav Namkhai
Head of Supply and Procurement Department of the National Power Transmission Grid State Owned Joint Stock Company
Chinggis Avenue-45, Ulaanbaatar-210136,
Mongolia
Phone: +976 70046999 (270)
Fax: +976 70043287
Mobile: +976 99101216






