Date : 25 November 2010 Loan No. : 2240-PRC: Wuhan Wastewater and Stormwater Management Project Contract No. and Title : Bid No. 0703-0920CIC5Y048 Procurement of Supply, Installation and Commissioning of Equipment for Luojialu Pumping Station Deadline for Bid Submission : 6 January 2011; 9:30 a.m. 1. The People’s Republic of China has received a loan from the Asian Development Bank (ADB) towards the cost of Wuhan Wastewater and Stormwater Management Project, and it intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under the contract for Procurement of Supply, Installation and Commissioning of Equipment for Luojialu Pumping Station (hereinafter referred to as “the Goods and related services”). 2. Instrimpex International Tendering Company (the Procurement agent, CNIITC), authorized and on behalf of Wuhan Urban Construction Utilization of Foreign Investment Project Management Office (the Purchaser), now invites sealed Bids from eligible Bidders for the supply of the following Goods and related: Mixed flow pump of vertical axis, Motor, Expansion piece, Electric wedge gate valve, Square gate and so on. Details please refer to the Bidding Document. 3. International Competitive Bidding will be conducted in accordance with ADB’s Single-Stage: One-Envelope bidding procedure and is open to all Bidders from eligible source countries. Qualified supplier with adequate financial and technical abilities as per the bidding document is required. The bidder should at least have experience of undertaking similar pump station for equipment supply and installation in the recent three years. 4. To obtain further information and inspect the bidding documents, bidders should contact the Instrimpex International Tendering Company at the address given below at working time 9:00-11:00 and 14:00-16:00 hours. Instrimpex International Tendering Company Attention: Mr. Ye Zongping Address: Room 1002, Genertec Plaza, 90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Telephone: 86 10 63348944 Fax: 86 10 63373642 5. To purchase the bidding documents in English, eligible bidders should: a. visit the Instrimpex office at the address indicated above and pay a nonrefundable fee of CNY 2,000 or USD 300 in cash or certificated cheque in favor of Instrimpex International Tendering Company, or b. request for delivery by sending a written application to Instrimpex at the address indicated above. The application must include a cashier’s check of CNY 2,100 for local delivery or USD 350 for overseas delivery. The document will be sent by courier. No liability will be accepted for loss or late delivery. 6. Bids must be delivered: * - To the address: Wuhan Urban Construction Utilization of Foreign Investment Project Management Office Address: Room 206, 2nd Floor, No. 40, Changqing Road, Wuhan, China Telephone: 86 27 65653533 Fax: 86 27 65653533 * - On or before 9:30 am on 6 January 2011; * - Together with a Bid Security of RMB 800,000 yuan or an equivalent amount in a free convertible currency. Bids will be opened immediately after the deadline in the presence of bidders’ representatives who choose to attend. 7. Instrimpex and the Purchaser will not be responsible for any costs or expenses incurred by the bidders in connection with the preparation or delivery of bids. 8. In the comparison of Bids, ADB’s Domestic Preference Scheme will not be applied in accordance with the provisions stipulated in the Instructions to Bidders. The Procurement Agent: Instrimpex International Tendering Company Address: Room 1002, Genertec Plaza, 90 Xisanhuan Zhonglu, Bejing, China Telephone: 86 10 63348944 Fax: 86 10 63373642 Account Bank: Fuwai Sub-branch, Beijing Branch, Bank of Communications Account No.: 110060239018002343611 The Purchaser: Wuhan Urban Construction Utilization of Foreign Investment Project Management Office Address: Room 206, 2nd Floor, No. 40, Changqing Road, Wuhan Telephone: 86 27 65653533 Fax: 86 27 65653533 Contacts: Instrimpex International Tendering Company +86.10.63348944 +86.10.63373642