Share
Print

Project ID: P148797
Borrower/Bid No: FA SFQC 1 2017
Borrower Luis Alberto Cruz Gomes has published a Procurement Notice for Guinea-Bissau - P148797 - Emergency Water and Electricity Services Upgrading Project - FA SFQC 1 2017
Country: Guinea-Bissau
Project Id: P148797
Project Name: Emergency Water and Electricity Services Upgrading Project
Loan/Credit/TF Info.: IDA-60570
Notice Version No.: 1
General Information
|
Notice Type |
Request for Expression of Interest |
|
Borrower Bid Reference |
FA SFQC 1 2017 |
|
Bid Description |
Contrat service pour lappui a EAGB. |
|
Language of Notice |
English |
|
Deadline for Application Submission Date |
2017/09/29 |
|
Local Time |
16:00 |
|
Selected category codes for product to be procured |
72151509 - Energy management controls installation service |
Contact Information on Advertisement
|
Organization/Department |
PUASEE |
|
Name |
Luis Alberto Cruz Gomes |
|
Title |
Coordonnateur |
|
Address |
BISSAU |
|
City |
|
|
Province/State |
|
|
Postal Code |
|
|
Country |
Guinea-Bissau |
|
Phone |
00245955804498 |
|
Fax |
|
|
|
|
|
Website |
Detailed Information for Advertisement
REPUBLIQUE DE LA GUINÉE-BISSAU
SOLICITATION DE MANIFESTATIONS D’INTERET
PROJET D’URGENCE POUR L’AMELIORATION DES SERVICES D’EAU POTABLE ET D’ELECTRICITÉ POUR LA VILLE DE BISSAU
RECRUTEMENT D’UN OPERATEUR DANS LE CADRE D’UN CONTRAT DE SERVICES AUPRÈS D’EAGB (Electricidade e Águas da Guiné Bissau)
Le Gouvernement de la Guinée-Bissau a reçu un financement de l’Association internationale de développement (IDA), et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce don/crédit pour effectuer les paiements au titre d’un Contrat de Services auprès d’EAGB (Entreprise d´Electricité et Eau de la Guinée-Bissau). Ce contrat est un instrument destiné à améliorer les performances techniques, opérationnelles et financières d’EAGB dans ses deux secteurs d’activité (eau et énergie).
EAGB est une société publique, opérant dans le secteur de l’eau et de l’énergie, actuellement exclusivement pour la ville de Bissau. Ses performances actuelles ne permettent pas de rendre un service d’accès à l’eau et l’électricité satisfaisant et sa situation financière est particulièrement défaillante. Le Gouvernement de Guinée-Bissau, dans le cadre d’un financement de la Banque Mondiale, a décidé de recourir au recrutement d’un opérateur spécialisé dans les services d’eau et d’énergie pour l’appuyer à améliorer les performances d’EAGB, au travers d’un Contrat de services pour une durée de trois ans.
Le contrat de service a pour objet de renforcer les capacités d’EAGB dans certaines fonctions clés (techniques, commerciales, financières, …) qui constituent des domaines critiques pour son redressement, en vue d’atteindre les résultats attendus dans le cadre du contrat de performances que le Gouvernement envisage de conclure avec EAGB.
En vertu du contrat de service, le Contractant fournira deux types de prestations à EAGB : (i) des prestations de management (dont le poste de Directeur Général) au titre desquelles le Contractant s’engage à mettre en œuvre les moyens, notamment les cadres et experts, prévus par le Contrat afin de renforcer les capacités de l´EAGB et lui permettre d’atteindre les objectifs qui lui sont assignés. Ces prestations de management sont essentiellement fournies par des cadres permanents (postes de direction) et, par des cadres en missions intervenant temporairement ; il s’agit d’une obligation de moyens, et (ii) des produits au titre desquels le Contractant s’engage à exécuter les prestations décrites par le Contrat et à fournir les livrables correspondants ; pour ces produits, le Contractant a une obligation de résultat.
L´Unité de Mise en Œuvre du Projet d´Urgence pour l´Amélioration des Services d´Eau et Electricité (PUASEE) invite, au nom du Gouvernement, les candidats intéressés à fournir les services ci-dessus à manifester leur intérêt, en français. Les candidats intéressés doivent fournir les informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécuter les services demandés dans les secteurs de l’eau et de l’énergie (brochures, références concernant l’exécution de contrats analogues, expérience dans des conditions semblables, organisation managériale et la disponibilité des connaissances nécessaires parmi le personnel, etc.). Les consultants peuvent s’associer pour renforcer leurs compétences respectives.
Un consultant sera sélectionné en accord avec les procédures définies dans les Directives: Sélection et Emploi de Consultants par les Emprunteurs de la Banque mondiale[i], édition courante.
Les consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires au sujet des documents de référence à l’adresse ci-dessous et aux heures suivantes : de 8 à 16 heures.
Attention :Luis Alberto Cruz Gomes
Rua: Dezassete (17), Casa Nº 9 - Bissau, Guiné-Bissau
E-mail: Sede do Escritório: Rua Dezassete (17) – Casa nº 9- Bissau
Republica da Guiné Bissau;
E-mail: [email protected]
Les manifestations d’intérêt doivent être déposées à l’adresse ci-dessus au plus tard le 29 Septembre 2017 à 16 heures.
[i] Voir les directives au sujet des critères de provenance.

The World Bank (USA) is part of an international financial agency that makes loans and grants to governments in low- and middle-income countries to fund capital projects. The United States was a driving force behind the founding of the World Bank in 1944 and it is still the World Bank's largest shareholder today.
The United States contributes to tackling critical international development concerns through the World Bank Group and has a long history of generously supporting the objectives of the World Bank Group and has been a champion of the International Development Association (IDA) which provides low-interest loans and grants to the world's poorest countries. The key U.S. priorities at the World Bank include a multilateral health and economic response to COVID-19, debt sustainability and transparency, promoting governance and fighting corruption, ending energy poverty and supporting a strong emphasis on accountability, transparency and development impact.
Involves the production, transformation, transportation, and distribution of energy from renewable and non-renewable sources.
Supports initiatives that ensure access to safe water, sanitation systems, and hygiene services to improve public health and living conditions.